Diccionari anglès-català: «paraula de déu»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «paraula de déu»

català → anglès

Paraula de Déu f 

  1. Word of God | Word
Exemples d’ús (fonts externes)
’Tis a form of government which the word of God bears testimony against, and blood will attend it. És una forma de govern contra la qual ret testimoni la paraula de Déu, i la sang sempre l’acompanya.
Font: riurau-editors
Receive the word of God, not as the word of men, but as it truly is, the word of God. Acolliu la paraula de Déu com allò que és de veritat: paraula de Déu, i no paraula d’homes.
Font: MaCoCu
Actually listening to the Word of God implies to put it into effect. Escoltar realment la Paraula de Déu implica posar-la en pràctica.
Font: MaCoCu
When they arrived in Salamis, they proclaimed the word of God in the Jewish synagogues. Arribats a Salamina, predicaven la paraula de Déu en les sinagogues jueves.
Font: MaCoCu
Today, we seek relaxation in the "Word of God": is it a safe haven? Avui cerquem repòs en la "Paraula de Déu": ¿és aquesta un refugi cert?
Font: MaCoCu
The word of God is not understood by tedium or retained by neglect. La paraula de Déu no és entesa pel tedi ni retinguda per la descurança.
Font: MaCoCu
The author was an anonymous clergyman worried at communicating the word of God in a comprehensible manner. L’autor fou un clergue anònim, preocupat per comunicar la paraula de Déu d’una manera entenedora.
Font: MaCoCu
The new worship is centered in the prayer and in the audition of God’s Word. El culte nou se centra en la pregària i en l’audició de la Paraula de Déu.
Font: MaCoCu
The real bread from Heaven that feeds Israel is precisely the Law, the word of God. El veritable pa del cel, que alimenta Israel, és precisament la Llei, la paraula de Déu.
Font: MaCoCu
Yet that we may not appear to be defective even in earthly honors, let a day be solemnly set apart for proclaiming the charter; let it be brought forth placed on the divine law, the word of God; let a crown be placed thereon, by which the world may know, that so far as we approve of monarchy, that in America the law is king. Amb tot i això, per a no semblar mancats d’honors terrenals, reservem solemnement un dia per a proclamar la carta; presentem-la fonamentada en la llei divina, la paraula de Déu; posem-hi una corona al damunt, amb la qual el món puga saber que, en la mesura que aprovem la monarquia, a Amèrica la llei és el rei.
Font: riurau-editors
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0